domingo, 13 de diciembre de 2015

EL ROSTRO PROVISIONAL


EL ROSTRO PROVISIONAL

Dibujo tu rostro sobre la inmensa arena
al alba temprano, cuando pequeños cangrejos
corren y se esconden en los agujeros
que he provisto para tus ojos.

Me marcho. A lo largo del día
la gente va y viene, sin saber nada
excepto de ellos mismos, el sol sobre los hombros,
sal, pez, red.  Raspan

tus perfiles, caminan a través de tu boca,
dejan huellas en tus ojos.
Esto te hace real, remueve tu ausencia,
cura tu imagen

como una piel provisional. Aprendo a
amar la cosa que tiene que borrarse,
la cosa que pudiera no permitírseme guardar,
arena que se fuga bajo mis pies presurosos.


Imtiaz Dharker- Pakistán
Traducción: León Blanco




Fotografía: Retrato de la autora.


Fuentes de Documentación

4 comentarios:

Taty Cascada dijo...

Es la mejor forma de olvidar. Un aprender que tal vez lo vivido sea reduce a un dibujo de arena. Bello.
Abrazos Ana.

Ana Muela Sopeña dijo...

Hermoso lo que dices, Taty...

Un fuerte abrazo y gracias por venir
Ana

Ronald Bonilla Carvjal dijo...

Qué buen pooema, tonos vanguardistas, sugerencias lúdicas, potencia expresiva, felicitaciones a esta mujer que presiente el rostro provisional en todo, abrazos

Ana Muela Sopeña dijo...

Me alegra mucho que te guste, Ronald.

Un fuerte abrazo
Ana